l5m9v3g67z的部落格

工商時報【記者袁顥庭╱台北報導】

單片式觸控面板（One Glass Solution）需求今年起飛，勝華（2384）、友達（2409）單片式觸控面板開始供貨給華碩新款10.1吋變形平板電腦，而友達也是主要的平板面板供應商之一。其中勝華單片式觸控在去年量產，今年隨著中大尺寸單片式觸控陸續出貨，營收比重可望由現在的10％，提升到25％的水準。

在輕薄化的趨勢之下，蘋果iPhone 5將率先採用內嵌式觸控，今年多家手機、平板電腦廠商也將改為單片式觸控面板。其中，華碩最新的10.1吋就改用單片式觸控面板，由勝華和友達分食訂單，其中友達還同時供應10.1吋LCD面板。

友達在今年開始供應厚度約0.7毫米的單片玻璃，相較於一般雙片玻璃觸控厚度1.1毫米，厚度縮減了大約40％；此外，友達還開發出厚度在0.55毫米以下的單片玻璃觸控，預計下半年供貨。隨著Windows 8將於下半年上市，還將進一步帶動Ultrabook和筆電搭配單片玻璃觸控的需求上揚，友達也和許多品牌廠商合作，預計在明年第1季，大尺寸筆電也將會導入單片玻璃觸控。

勝華單片式觸控在去年量產，供應宏達電智慧型手機和日系平板電腦品牌之用，今年進一步打入華碩平板電腦供應鏈，第2季量產出貨。今年第1季勝華單片式觸控占營收比重不到10％，隨著客戶新產品上市，勝華預估第4季單片式觸控所占營收比重可望提升到20~25％。

看好單片式觸控面板世代交替趨勢，由新加坡商Creative創新科技所發起成立的Creative漢之派橫縱聯盟已經投入卡位，聯盟中網羅了晶片開發商、方案設計商、ID設計商、應用軟體開發商、關鍵零組件設計研發製造商等等，集聚一起提供完整的觸控應用產業服務。

另外，也有小型設計業者爭取單片式觸控面板商機，如富創得科技從2005年開始投入單片觸控面板的設計開發、製作生產，應用小片製程所生產玻璃強化結構完整的單片投射式電容觸控面板，在國際間握有超過40多項的相關專利技術。富創得也宣布具備量產能力，未來將導入消費性平板電腦品牌廠商。

?
Visa推出行動收單服務，透過手機、平板電腦也能完成刷卡交易。(鉅亨網記者郭幸宜攝)

手機、平板電腦也能當刷卡機！Visa今(27)日宣布將推出信用卡行動收單平台(mPOS,Mobile point of sale)。Visa北亞區商戶業務總經理辛瑋達表示，有別於一般傳統收單模式服務，只要透過手機、平板電腦等智慧型裝置即可完成刷卡消費交易。據了解，國內已有9家收單銀行開始前置作業，預估最快年底前，mPOS可望在台上路。

拜全球行動支付市場迅速成長所賜，加上國內法規開放，讓台灣行動支付市場蓄勢待發，而這股智慧風潮也延燒至信用卡收單系統。辛瑋達目前，mPOS行動收單服務目前在美加地區已成趨勢，亞太地區包括香港、日本、馬來西亞、韓國與泰國等地也開始推行。以香港為例，已於去(2012)年12月推出行動收單服務。

行動收單最大的好處於可降低銀行收單店家信用卡收單成本，並增加店家接受信用卡交易意願。Visa台灣區總經理麻少華表示，目前店家欲提供信用卡交易服務，必須向收單銀行申請承租刷卡機，且所費不貲，然而若採用行動收單服務，只要利用行動刷卡機連結手機或平板電腦，插入晶片信用卡後，並在手機上簽名即可完成交易。

對於持卡人重視的個資安全問題，對辛瑋達則說，mPOS好處於在於使用晶片信用卡，可保障信用卡資料安全，且持卡人可全程檢視交易過程，可避免資料外洩疑慮。

辛瑋達進一步指出，使用mPOS交易顧客便能不受時間空間限制，隨時隨地進行刷卡交易，且毋須列印簽單，可透過發卡銀行查詢每筆交易紀錄並收到交易月結單，相對方便安全。

據了解，目前包括國泰世華、中信銀、台北富邦、台新銀、聯邦銀、萬泰銀、永豐銀、聯合信用卡中心與環匯亞太已著手準備相關前置作業。銀行主管透露，預估最快年底前，mPOS有機會在台上路。

事實上，另一國際組織萬事達卡也在去年中旬推出行動刷卡機(mPOS)服務，且已陸續在美歐地區與新加坡等地問市。萬事達卡表示，mPOS適用於中、小型商店的專屬智慧收款終端機，整合了商店的收款和持卡人的便利支付需求，消費者將可在擁有mPOS的商店使用信用卡進行支付。

(中央社記者江明晏台北14日電)台灣今年前3季平板電腦總銷量超過100萬台，電信業者看好這股成長力道，喊出「平板銷量明年倍增」的目標，不少業者看好7吋平板的成長空間。

台灣大哥大總經理賴弦五觀察，明年平板市場的主要成長空間來自7吋平板電腦，更看好蘋果iPad Mini進入電信通路後的成長動能。蘋果iPad Mini為7.9吋，定價約新台幣1萬元以上，他認為，其他廠牌7吋平板定價應該要在萬元以下，才具吸引力。

不過，他補充，今年台灣大共賣出15萬台平板電腦，明年台灣大要挑戰年賣20萬台平板，並不容易。

相對台灣大的保守預估，遠傳電信總經理李彬表示，遠傳今年平板市場成長驚人，年中以後，以每月賣出2 萬台的速度熱銷，今年資訊展的銷售業績也報喜，比去年資訊展成長2成。

統計遠傳通路數據，今年一共賣出18萬台平板電腦，李彬認為，明年在iPad Mini的帶動下，預計每月可賣出3萬台平板電腦，整體要達到倍數成長。

對平板市場，中華電信行動分公司總經理林國豐表示，今年平板電腦已賣出10萬台，明年估計可倍增，以賣出20萬台為目標。

林國豐指出，看好小於10吋平板的成長動能，可望開拓市場吸引新客群。1011214

(中央社記者羅秀文台北20日電)華碩董事長施崇棠上午參加All Things Digital研討會表示，華碩11月9日將發表搭載Android 4.0平台及輝達(NVIDIA) 4核心處理器的第2代變形平板電腦。

All Things Digital為全球重要的數位科技大會之一，2003年由「華爾街日報」知名科技專欄作家WaltMossberg及Kara Swisher發起，聚焦對科技產業影響重大的創新議題。

施崇棠上午在All Things Digital科技研討會中與Walt Mossberg對談，並展示華碩的第2代變形平板電腦和超輕薄筆電(Ultrabook)。

施崇棠表示，處在無所不在的雲端運算時代，意味著人們可以透過不同類型的螢幕連接訊息。

面對平板電腦崛起帶來的產業變革，施崇棠表示，平板電腦(Tablet)和個人電腦(PC)的功能和使用時機不同，各有其市場，華碩將持續投入平板電腦和個人電腦的發展。

但他也表示，智慧型手機、筆記型電腦之間的界限越來越模糊。因應平板化的趨勢，筆記型電腦的設計也日益輕薄，像是華碩的Ultrabook，重量只有1.2公斤。

施崇棠今天透露，華碩11月9日將發表第2代變形平板電腦，搭載10吋螢幕、Android 4.0(Ice CreamSandwich，冰淇淋三明治)平台及NVIDIA開發的4核心處理器，厚度只有8.3釐米。

蘋果iPad席捲全球，華碩變形平板電腦銷售量在非蘋陣營中一枝獨秀。施崇棠表示，華碩平板電腦仍維持200萬台的年度銷售目標。此外，明年第1季將推出結合手機和平板電腦、搭載Android 4.0平台的Padfone。1001020

IPS 面板為 In Panel Switching 面板，為日本日立公司於1996年開發的LCD廣視角技術，被廣泛的使用在液晶電視及平板電腦的製造上，能有效改善色差及其他問題。

目前而言，IPS 在各個方位都有著最好的可視角度，而不像其他模式那樣只是在上下左右四個角度上視角特別突出。雖然在左上和右下角 45 度會出現灰階逆轉現象，這可以通過光學補償膜改善。

優點：1.一旦液晶燒掉變成了死點，一般面板的死點會變成一個亮點，但IPS的死點卻會變成了一個沒有光的黑點。2.硬式面板，很適合做為觸控螢幕。3.色彩表現及可視角度極佳。

缺點：1.耗電量較一般面板為高。2.雖然視角提升，但其他性質完全沒有改進。3.對比度較差，在黑色及暗色系的表現不佳、也容易有漏光。4.反應速度較慢，容易有殘影。

目前IPS面板的主要生產廠家有日立、松下、東芝、三菱電機和LG等。

VA 面板和 IPS 面板是當今兩大主流，大螢幕平板液晶電視市場上，VA 液晶佔83%，IPS 液晶佔 17% ，而 IPS 液晶在電腦螢幕市場的比重大於 VA 液晶。

（中央社記者周慧盈上海13日電）美國蘋果公司新一代iPad平板電腦即將開售，面對可能開始的跨境搶購風潮，深圳海關表示，旅客在境外購買第三代iPad後偷帶入境屬於違規違法行為，入境時須向海關申報。

蘋果公司日前在美國正式發表第三代iPad平板電腦the new iPad（坊間稱iPad3），並將自16日起在包括香港在內的10個國家與地區發售。

面對可能開始的跨境搶購風潮，深圳海關部門日前表示，境外購買「iPad3」後偷帶入境屬於違規違法行為，旅客必須在入境時向海關申報。

中國江蘇網報導，深圳灣海關表示，「iPad3」發表後，立即引起蘋果發燒友廣泛關注。由於「iPad3」暫未在大陸發售，蘋果中國官網也無法預訂，在這種情況下，大陸消費者對「iPad3」的需求將只高不低。這也給不法分子帶來極高牟利空間。

海關部門表示，目前已有大陸水貨商開始「iPad3」的預訂生意，並稱貨源充足，一週以後大陸即可買到。

據表示，水貨「iPad3」的價格可能高出官方價格100至300元人民幣。

針對這可能的情況，深圳灣海關表示將加大對違規攜帶、或透過人身綁藏、行李藏匿等方式走私「iPad3」入境等違法行為的查緝。

海關同時提醒，包括「iPad3 」在內的平板電腦是大陸官方規定的20種應徵稅的商品之一，旅客在境外購買「iPad3」入境時應主動向海關申報。

美國蘋果公司發表新一代iPad前夕，與蘋果公司有商標權糾紛的深圳唯冠公司透過代理律師表示抗議，並稱將採取行動阻撓新一代iPad的進出口。1010313

（中央社台北28日電）蘋果公司因法官裁定三星電子的行動裝置侵犯其7項專利中的6項，而獲得逾10億美元賠償金後，仍尋求禁止三星在美國銷售8款智慧型手機，其中包含Galaxy S裝置。

蘋果（Apple）在提交給法院的文件中，要求在加州聖荷西主持為期4週審判工作的美國地方法院法官高蘭惠（Lucy Koh），禁止三星（Samsung Electronics）在美販賣Galaxy S 4G、S2 AT&T、S2 Skyrocket、S2T-Mobile、S2 Epic 4G、S Showcase、Droid Charge和Prevail。

在24日判決出爐後，三星昨天在首爾交易股價跌幅創下近4年來最深。位在首爾的科提比資產運用公司（KTB Asset Management）總裁張仁煥（Chang In Whan）表示，在三星力圖與蘋果新iPhone和可能推出的小iPad抗衡之下，恐必須延後發表新機來改變產品設計。

蘋果6月成功對三星電子平板電腦Galaxy Tab 10.1下達在美禁銷令，三星則表示這對其事業不會有顯著影響。在法院6月26日對三星平板電腦發布禁售令後，陪審團於8月26日則判定這款平板電腦並未侵犯蘋果的設計專利，三星也提交解除禁令申請。不過陪審團認為Galaxy Tab 10.1侵犯蘋果3項軟體專利。

高蘭惠尚未判決三星要求解禁的案件，且預定下個月權衡蘋果提出禁止其他三星產品在美販賣的要求。

三星發言人葉茨（Adam Yates）並未立即回覆尋求評論的電郵。（譯者：中央社陳昱婷）1010828

微軟與蘋果競爭的最新秘密武器、它自家品牌的平板電腦亮相。

微軟執行長（巴莫）今天在洛杉磯公開微軟的平板電腦，它名叫（Surface），巴莫說，Surface是微軟正在研發的一整個新家族的一份子。

微軟的平板電腦厚0.93公分，重680公克，它有一個支架，可以讓它豎起來，鍵盤也是蓋子的一部分。

微軟視窗部門的主管（希諾夫斯基）形容，Surface是擁有完美 PC功能的平板電腦以及擁有偉大平板電腦特性的PC。

圖╱取材自微軟官網

Nexus 10

Google (GOOG-US)的Nexus 10終於要上市了，平板電腦買家除了又多了一項蘋果產品外的選擇。

Google計畫11月13日在其Google Play商店內，以399美元的價格銷售16GB的Nexus 10。分析師也針對此款設備進行優缺點的評比。分析師表示，雖然與市面上其他產品包括iPad相比，Nexus 10並非完美，但至少對某些消費者而言，這是一款最值得購買的平板電腦。

雖然Nexus 10不若iPad 4那麼強大，也沒有4G LTE服務，但Nexus 10卻有一些相當棒的功能不容忽略，此篇便討論Nexus 10的10大優點：

1. 螢幕比iPad大

蘋果iPad Mini的發表會上，蘋果拿7.9吋的iPad Mini與其他僅7吋的平板電腦相比，大大誇耀iPad Mini一番。照這邏輯來說，那麼螢幕10吋的Nexus 10理當贏過9.7吋的iPad 4，對吧？那麼想要大螢幕平板電腦的人，當然該選比iPad又大了一點點的Nexus 10。

2. 價格沒問題

Nexus 10售價399美元，較蘋果僅配備WiFi功能的iPad售價便宜100美元。若與蘋果低階iPad Mini的售價相比，Nexus 10也不過貴了70美元而已，照這樣說來，Nexus 10的售價應該沒問題，極具吸引力。

3. 這是Android信徒必然的選擇

也有許多消費者僅喜歡默認的Android系統，對他們而言，Nexus 10就是個理想的選擇，因為Nexus 10搭載標準的Android 4.2(雷根糖)，介面更優化。其他廠商雖亦使用Android，卻是自默認選項修改而來的版本。

4. 顯示器每吋的畫素多於iPad

Google迅速指出，Nexus 10每吋超過300畫素，打敗每吋僅264畫素的iPad。理論上，Nexus 10播放的影片和圖片品質應該優於iPad，但消費者肉眼是否能分辨出兩者的差異？有待觀察。

5. 新增的MIMO WiFi是很棒的功能

要判斷Nexus 10的價值，就必須將這項MIMO WiFi (多輸入多輸出)功能加進去考慮，因為有了MIMO，Nexus 10就可以在不需要增加頻寬或總發送功率耗損的情況下大幅地增加系統的資料吞吐量及傳送距離。雖然這最好有LTE支援，但因為Nexus 10沒有LTE，是有一點美中不足。(接下頁)

6. 多用戶登錄

Android 4.2 (雷根糖)支援多位用戶，取悅了不滿蘋果沒有這項功能的消費者。只要點選Nexus 10使用者的照片，就會立刻出現他們個人的喜好設定和個人檔案，完成後另一個人也可登錄並取得他們自己的檔案。

7. Google app大彙整

Google整合眾多服務以提高整體價值和產品可用度的工作做得很棒，Nexus 10也有此項優勢，從Gmail到Google的電子書商城，幾乎一切支援都內建了，喜歡使用Google服務的消費者一定也對Nexus 10愛不釋手。

8. Google Play商店不斷擴大

Google Play商店

Nexus 10還有Google Play商店的支援。Google不斷新增app至旗下商店，支援Android設備，目前該商店的app總數已達80萬個，迫近蘋果商店的app數量，明年可望增加至100萬個，十足是Nexus 10的強大火藥庫。

9. 「Android Beam」的 NFC功能

迄今任何蘋果產品都不支援NFC功能，但Nexus 10卻擁有此技術，用戶可以利用此技術，在Android設備中相互無線傳輸數據，雖然NFC現在仍是發展初期，但至少可以更容易使用設備。

10. 設計還過得去

Nexus 10的外觀設計雖然不能說最優雅美觀，但考量價格和功能後，這黑色金屬外框和圓滑邊角也尚算順眼。蘋果可能在設計上豔冠群芳，但從整體功能和使用性來說，很難不愛上Nexus 10。