l5m9v3g67z的部落格

工商時報【楊玟欣】

今年下半年，華碩從筆電、小筆電、平板電腦、智慧手機等全系列產品，將全面植入華碩完美、創新DNA，華碩執行長沈振來說，目標要在使用者經驗以及產品設計全面「跳脫蘋果」。此外，無懼供應鏈盛傳蘋果將推出7吋iPad mini，以低價打擊平板電腦競爭對手，沈振來仍信心滿滿，看好華碩可望成為Android陣營平板電腦第一大廠。以下為專訪沈振來內容紀要：

問：各方面訊息指出，蘋果將推出iPad Mini，這對好不容易在平板電腦有一點回擊力道的Android陣營，是否將是一記重擊？

答：我不方便回答蘋果新產品相關訊息，我只能說，499美元對399美元，這其間100美元的差距不大，但299美元對199美元這中間的（100美元）差距就很明顯，華碩產品在美學、聲音、照相都會做到極致。4月底我們在法說會上提出，下半年華碩要成為Android陣營平板電腦第一大，且當全球主流媒體談到平板，一定會提到華碩，我們將是平板電腦的key player之一，這些目標不變。（按：華碩今年平板電腦出貨對外公告目標為300萬台，內部目標為600萬台）

問：「變形」是華碩目前智慧手機、平板電腦主軸設計概念，外界也認為，Windows8上市後，筆電、平板的界線更模糊，將出現各式變形概念產品，你認為變形的概念是未來的主流還是過渡時期的產品？

答：變形是一個很好的概念，甚至可能成為明年筆電設計的主流，因為不含鍵盤可做到1公斤以內，消費者外出攜帶更方便，接受度會很高。以華碩變形平板為例，消費者買平板同時搭載鍵盤的比例超過6成，顯示消費者有此需求；我推估，微軟Windows8平板電腦的鍵盤搭載率可能會超過8、9成。

問：但蘋果執行長庫克把平板結合筆電的概念形容為烤麵包機加冰箱，消費者不會喜歡？

答：華碩比較在意的是，變形這個概念的設計思維有沒有完整、有沒有做到無與倫比（incredible）？我們模擬了很多使用情境，外出、在家、辦公，認為變形是很好用的概念。

例如變形手機（padfone），外出時可以只帶智慧手機，但回到家或在車上、辦公室，放入平板基座，收發mail、讀資料，用平板的螢幕讀起來比較不吃力。且手機電池只有6瓦，放入平板基座，電池擴增至24瓦，可以幫手機充電，旅行時很好用。2月份時，我遇到個台商，他看到Padfone，很驚艷地說：「你的手機螢幕好大啊」，馬上跟我訂了兩台。

問：部分研究機構把平板電腦納入個人電腦出貨量的統計中，在此基礎下，蘋果超越惠普成為全球最大PC品牌；如果加計平板電腦，整個行動電腦（Mobile PC）的市占率排名會跟現在很不一樣？

答：預計到2015年，整個Mobile Market市場規模達16億台，其中，智慧手機占了一半約8億支，另外8億台是筆電、平板電腦的天下，這就是我所說的三合一戰場。

事實上，我模擬過將手機、平板電腦、筆電出貨量統計在一起的全球品牌市占率排名，以及平板電腦、筆電出貨總計的市占排名，也向施先生（華碩董事長施崇棠）報告過，這裡不便透露結果，但華碩會是三合一戰場的winner（贏家）之一。

問：三星擁有關鍵零組件製造能力，研發創新也很強，你怎麼看三星這個競爭對手？

答：三星會是三合一戰爭的key Player之一；對華碩而言，重要的還是要做到完美創新的使用者經驗，產品的視覺、聽覺、觸覺都要做到極致，未來包括adapter（轉換器）在內的每個細節，都會做到完美。

下半年，Windows8上市，華碩將同步展出一系列新產品，從筆電、Zenbook、Eee PC、平板電腦感覺會很像，都植入華碩完美、創新DNA，目標要在使用者經驗以及產品設計全面「跳脫蘋果」。

（中央社記者韓婷婷台北13日電）英業達董事長李詩欽表示，英業達在平板電腦領域上不會缺席，將鎖定中小尺寸產品為主，預計第4季開始小量出貨，明年將扮演成長主軸。

李詩欽表示，英業達今年包括NB、精簡型電腦、一體成型電腦（AIO）及平板等總出貨量可達2000萬台，明年預估出貨量3000萬台，其中平板電腦為成長主軸，其它包括伺服器、商用型電腦都將穩步成長。伺服器預期年增率10%左右。

平板電腦在新客戶加入下，預期今年第4季將小量出貨，以7-8寸的低價小尺寸平板電腦為主，預期將見到較顯著成長。

已併入英業達的英華達，預估今年對集團營收貢獻約10%，今年營收成長不大，明年估有20%的成長，初估今年手持裝置產品出貨約3000萬台，其中手機約1300萬-1400萬支；由於英華達毛利率比較高，在合併綜效發揮下，預期對集團毛利提升有貢獻。

轉投資部份，李詩欽表示，太陽能產業的英穩達第1季已經獲利，模組也有獲利，只剩益通未賺錢。不過虧損狀況已逐漸改善，期望業外轉投資包括太陽能、英懋達、無敵等在今年底能轉正。

與冠捷合資的英冠達今年估一體成型電腦(AIO)出貨約250萬台，主要客戶包括聯想、HP及Toshiba，其中聯想約占50%，未來將逐步增加新客戶。今年第1季開始轉虧為盈，逐漸走出谷底。

太陽能部份，益通總經理溫清章表示，在歐盟擬向大陸課徵反傾銷稅率議題高升下，5月初客戶下單開始倍增，雖然6月雙方協調2個月緩衝期稅率降到11.8%，但在沈寂一個多星期後，目前看來客戶回流的需求滿強，後續發展應可正面看待。

另外，英業達今天臨時董事會通過由黃國鈞接任總經理，原任總經理王智誠因個人因素請辭總經理。1020613

(中央社記者鍾榮峰台北23日電)台北電腦應用展將於8月1日登場，主辦單位之一台北市電腦公會表示，觸控延伸到PC及NFC功能、從智慧機延伸到其他裝置，以及穿戴式科技創新，是此次展會產品3大特色。

台北電腦應用展將在8月1日到5日於台北世貿一館熱鬧登場，此次台北電腦應用展以「雲端行動 智慧應用」為主題，主辦單位外貿協會及台北市電腦公會今天舉辦展前記者會暨產品發表會。

展前記者會暨產品發表會邀請宏碁、華碩、BenQ、佳能(Canon)、Epson、技嘉、惠普(HP)、宏達電、聯想(Lenovo)、尼康(Nikon)、奧林巴斯(OLYMPUS)及天獅12家重量級大廠，發表今夏最新、最炫、最熱門的3C產品。

台北市電腦公會表示，綜觀上述12家代表性廠商及特色產品，可歸納出迎向IT觸控時代、雲端行動應用與智慧生活逐步成形、以及穿戴式科技創新行動商機3大特色。

展望迎向IT觸控時代，公會表示，原只有手機及平板上的觸控功能，漸漸延伸到PC市場；英特爾(Intel)藉由推出第4代Core處理器(Haswell)，開創二合一裝置新時代，加入包括觸控、語音、臉部辨識等功能，讓同一部裝置兼具PC的強大效能及平板電腦的行動力。

在雲端行動智慧生活部分，公會表示，隨著更多行動載具推出，觸控及近距離無線通訊NFC(Near FieldCommunication)兩議題最值得關注。

公會預估，今年NFC在手機上的搭載率將近5成，開始搭載NFC晶片的裝置，將不僅在智慧型手機領域持續成長，未來將在平板電腦、筆記型電腦、電視、遊戲機、印表機、白色家電等裝置持續載入。

在穿戴式科技部分，公會表示，參展廠商推出的健康管理智慧手錶，可透過光學感測器，可以偵測到動脈微血管的狀態，幫助使用者找到有效的脂肪燃燒區，讓使用者運動更有效率。

公會指出，智慧穿戴產品隨行動裝置市場興盛而崛起，加上Google年前發表智慧眼鏡開發計畫，讓穿載式科技成為今年矚目的新興產品。1020723

中國時報【康文柔╱台北報導】

華碩董事長施崇棠昨表示，電腦產業大環境不佳，華碩選擇走「難行門」，比同業轉型快，先掌握平板電腦潮流，希望讓股東一直贏，今年下半年將推出很多創新產品。華碩預估下半年平板占營收比重趨近3成，但也下調第二季平板、筆記電腦出貨量，各季減1成。

華碩昨舉行股東會，股價終於止跌回穩，漲幅1.37％，收在296元。不過華碩自5月底至今，股價近兩周回檔近15％，市值蒸發256億元。施崇棠對小股東說「很抱歉」，股價變化因素很多，市場對電腦族群也不願給較高本益比，是否實施庫藏股將審慎評估。

華碩通過配發19元現金股息，創歷年新高。小股東質詢未分配盈餘達800億元，為何保留這麼多？施崇棠指出，今年股利分配率已達63.8％，優於同業水準，企業營運不能只看短期利潤，當前產業變動大，更需有長短期評估，「希望股東一直贏，不只是今年而已。」

華碩今年加碼投資研發，根據華碩的年報，今年研發費用將提高至80億元，比去年提高逾5成。施崇棠引據佛典故事，認為華碩堅持走「難行門」，意即路途較為兇險，可是能順利得道，比喻華碩長期在研發、創新方面下苦功。

施崇棠表示，平板電腦方面，華碩採「雙箭頭」策略發展，低價路線有競爭力，高檔產

品更犀利。華碩執行長沈振來補充說，華碩今年平板出貨總量可達1200萬台，目前占營收比重15％至20％，下半年比重將超過2成，朝3成邁進。法人預估，華碩下半年營收約2500億元左右。

宏碁今年第2季營運也有下修壓力，宏碁原預估電腦（PC）出貨量季減5％，但觀察4、5月營收，宏碁想達標的話，除非6月業績暴衝5成，難度頗高。

至於華碩近期股價回檔，外資圈認為，與平板Nexus 7第二代延後上市有關。此款華碩與Google合推的產品，去年以犀利售價助華碩打下江山，傳聞第二代產品售價提高為299美元，且Google遲未決定何時推出，市場憂心競爭力不如過往。

現代人越來越依賴科技產品，智慧型手機跟平板電腦已經不夠看，現在西班牙有設計公司，打造了「智慧型iPad房屋」，將平板電腦的概念應用在房子裡面，使用投影以及感應技術，無論是看電視、視訊或是上網辦公，都可以在家裡的牆壁上解決，再也不需要手機或是平板電腦，從此大家就可以擺脫低頭族稱號！ 不想再當低頭族？這樣的智慧iPad屋，可以符合您的需求，清晨懶洋洋的起床，只要大手一揮，就能按掉鬧鐘，抬頭一望，就能在牆壁上看到今天的氣溫，連未讀信件有幾封都一清二楚。

跟朋友視訊不用開電腦，智慧型房屋很方便，在牆壁上就能跟朋友輕鬆對話，想聽的音樂、想看的景色，揮揮手就能隨心所欲，牆壁變成使用社群網站最棒的地方，在地板上也能盡情享受小遊戲。

這種智慧iPad屋，使用現有的投影以及感應技術，在西班牙已經有人開始「試住」，甚至計畫投入生產，如果等不及的話，還有這種選擇。科技公司CEO：「我的手機上有顯示按鈕，只要按一下，燈就會立刻關掉。」

只要在家裝上無線感應器，用手機或是平板就能隔空操控，無論是開燈、鎖門，都能遙控。研究部門人員：「透過軟體，能讓你知道這些事物的狀態，像是提醒你狗跑出去了。」

就算人不在家，也會有專業的應用程式通知，輕鬆掌握家中動靜，智慧型手機越來越聰明，讓現代人生活也越來越方便。

平板電腦越來越普及，不過拿平板電腦玩遊戲或看電子書，使用久了會不會覺得手臂酸痛呢？日本業者研發了一種靠墊，外觀看起來像重訓機器，不過這個靠墊可以夾住平板電腦，不管是坐著、躺著，甚至側臥，不需要動手拿電腦，讓看電子書可以更輕鬆。

拿平板電腦看電子書，難免會出現這樣的感覺。消費者：「因為還是有一點點重，所以拿太久的話會很累。」NHK記者：〔一直拿著的話，手會酸，姿勢也會越來越難過，只好靠一下手，屈一下膝。」

電腦拿久了難免會累，日本現在發明了「平板靠墊」，外觀看起來就像重訓器材，拉下靠背，夾緊電腦，再往沙發上一放。

NHK記者：「你看，這樣可以了吧，的確可以不用用手拿耶。」

為平板電腦轉換方向，當然不成問題，就算在沙發上坐累了，只要把平板靠墊整個搬到地板上，靠背變枕頭，躺著看電腦，當然也可以。

NHK記者：「啊！這是理想的姿勢耶。」

平板靠墊連翻身，都為您設想到了。NHK記者：「而且啊，想要翻身的時候，靠手的地方可拿來當枕頭，不過只限定往左翻喔，不管怎樣，舒服最重要。」

的確讓自己舒服最重要，所以現在傳來這樣的聲音。NHK記者：「在耳邊安裝喇叭，可以邊聽喜歡的音樂邊看書，或是在靠背的地方，加裝按摩功能等等，現在使用中的民眾，出現這樣的需求。」

為人性設計的科技，為現代人的生活帶來更多享受的理由。

平板電腦結合App（微型應用程式），未來將成為老師教學上的利器，國立臺灣師範大學科學教育研究團隊，利用平板電腦讓學生動手操作簡單的物理實驗，還可結合App應用程式，教導學生進行天文觀察，希望透過新科技的輔助，讓教學事半功倍。

臺師大舉辦「在職教師頂尖教學研習營」，讓老師瞭解如何利用平板電腦結合App應用程式融入教學，臺師大物理系教授黃福坤表示，平板電腦的多點觸控及偵測器可拿來應用在教學，像是「憤怒鳥」的遊戲可轉化成為物理教學活動，讓學生瞭解彈簧作用力的物理原理。

臺師大科學教育中心主任張俊彥教授表示，其實現在有很多App應用程式都可免費下載，有些關於天文星象、化學實驗等應用程式，都很適合讓老師利用開發成教學活動，就算是缺乏足夠實驗器材，也可讓學生用平板電腦動手操作簡單的物理實驗，或讓學生瞭解天文星象及方位。如果老師能找到更多適合應用在教學的App應用程式，可讓學生有不一樣的學習方式，引導學生有更多的科學思考方法與研究，尤其是在十二年國教免試，學生壓力減輕情況下，更有利於教學上朝這個方向發展。

圖為：臺師大舉辦「在職教師頂尖教學研習營」，臺師大科學教育中心主任張俊彥開幕致詞。